Enjeux de la numérisation
Quelles sont les conséquences de la numérisation d’œuvres tant littéraires qu’audiovisuelles ? De quelle manière affecte-t-elle les notions de patrimoine, de droits d’auteur, de service public ? L’ensemble des États, bibliothèques, éditeurs, auteurs, etc. sont-ils traités de la même manière par les industriels de la numérisation ?
Il s’agit tout d’abord pour l’Union Latine de réunir des experts (d’Europe, d’Amérique et d’Afrique) afin d’identifier les problèmes communs ainsi que les solutions multilatérales envisageables.
Pour cela, elle organisera trois réunions régionales successives qui aboutiront sur la rédaction d’un document commun servant de base pour une dernière rencontre internationale de haut niveau politique et de décision quant à une action commune multilatérale.
Cette action est conjointement menée par la Direction Culture et Communication et la Direction de la Terminologie et des Industries de la langue de l’Union Latine.